Playing the ball out - the wrong expectation of fair play

TL;DR AI-generated In the football match between Germany and the Netherlands, Germany scored to make it 1-0 while a Dutch player was on the ground. According to the rules, the German team had no obligation to play the ball out, as only the referee can order a stoppage.